Elsass - Wirtschaft

Elsass - Wirtschaft

Eine endlose Geschichte…

Am Rhein-Rhône-Kanal wird seit 1744 projektiert, gebaut, gebastelt und darum gestritten - jetzt wird er bei Zillisheim ausgebaggert und in diesem Teilstück wieder schiffbar gemacht

Von Pierre Dolivet

Der Rhein-Rhône-Kanal bei Gommersdorf im Sundgau: Betörend schöne Landschaft, betörend schön fotografiert (siehe blaues Velo links) und eine unvergessliche Schiffahrt, wenn man eine Ferienreise mit dem (nicht ganz billigen) Hausboot mietet. Alle Fotos: Pierre Dolivet, Mulhouse © 2006



ZILLISHEIM (SUNDGAU/ELSASS).- Wer rastet, der rostet - was für Menschen gilt, gilt noch mehr für Maschinen und von Menschen errichtete Bauwerke: Der Rhein-Rhône-Kanal ist zwischen Mülhausen und Dammerkirch verschlammt und versandet; die Kanalschiffahrt blockiert. Jetzt sind wieder Arbeiten im Sundgauer Zillisheim im Gang, um dieses Teilstück freizubaggern. Damit es wieder durchgängig von der touristischen Schiffahrt ab Mülhausen befahren weden kann. Der Traum von der modernen Wasserstrasse für die kommerzielle Grosschiffahrt ist jedoch für immer ausgeträumt - zum Glück für Umwelt und Landschaft.

Elsass - Wirtschaft

Mit Foto-Romanza am Schluss

Märt-Exotik vor Basels Toren

Der Samstag-Markt von St-Louis ist einer der interessantesten in der Region des Dreiländerecks um Basel

Von Jürg-Peter Lienhard

Von der Strasse her sieht alles etwas versteckt, wenig spektakulär aus - zumal unter den Winter-Plachen der «Stände-Stadt». Aber bitte sehr: Herrreinspaziert auf den Märt von Sankt Ludwig, Sie werden es nicht bereuen, wie die folgende Foto-Romanza zeigt. Im Hintergrund die Steuerverwaltung und links hinter dem kahlen Baum ist nicht etwa ein Minarett, sondern der Sendeturm von France Télécom, die dort ihre Filiale hat. Foto-Reportage von J.-P. Lienhard, Basel © 2005



ST-LOUIS (ELSASS).- Früh aufstehen heisst es, wer von den frischesten Produkten, von der grössten Auswahl und von wenig Gedränge auf dem farbigsten Markt der Dreiländerregion bei Basel profitieren will: Die appetitlichsten Auslagen auf dem samstäglichen Wochenmarkt in St-Louis sind schon ab zehn Uhr zerwühlt und teils ausverkauft. Gemach: aber auch nach zehn Uhr gibt's immer noch Interessantes und Gutes zu ergattern.

Elsass - Wirtschaft

Spar-Drucker erfunden

Die verblichene Textilhauptstadt auf dem Festland, Mülhausen, schlägt neue technische Wurzeln auf ihrem industriellen Erbe

Von Redaktion

Spart teuere Chemie durch punktgenaues lokales Drucken auf Textilien: Die DFX 1600 von FX Rüelisheim. Foto agglo



MÜLHAUSEN (ELSASS).- Die ehemals gloriose Mülhauser Textilindustrie ist tot. Ist sie wirklich tot? Mit dem «Technologischen Innovationspreis», Ende 2005 dem Studio FX im Rüelisheimer Ried verliehen, steht sie wohl vor einer Wiedergeburt: Ingenieure und Absolventen der Universität Oberelsass (Mülhausen) haben eine für den Textildruck bahnbrechende Hightech-Maschine entwickelt.

Elsass - Wirtschaft

150 Ecomusée-Leute demonstrierten

Der oberelsässische Generalrat in Colmar hatte kein Gehör für den unüberhörbar laut, bunt, kreativ, friedlich, aber ernst durchgeführten Protestzug für ihre Arbeitsplätze

Von Jürg-Peter Lienhard

Die Demo-Banderole war fast so lange, wie der repräsentative Platz vor dem Generalrats-Gebäude. Foto: J.-P. Lienhard, Basel © 2005 (Grosse Fotoreportage am Schluss diese Artikels.)


COLMAR (F).- Wäre die Angelegenheit nicht so traurig, man hätte lachen müssen ob des so witzig und pfiffig inszenierten Demonstrationszuges: Die 150 Angestellten des Ecomusée d‘Alsace von Ungersheim bei Mulhouse, machten sich am Freitagnachmittag, 16. Dezember 2005, mit Ochsen, Eseln, Oldtimer-Traktoren auf nach Colmar, um die 37 500 Unterschriften einer in Rekordzeit gesammelten Petition gegen die Defavorisierung des grössten französischen Freilichtmuseums beim oberelsässischen Parlament zu deponieren. (Siehe Artikel «Ecomusée d‘Alsace: SOS» vom 13.12.2005 auf webjournal.ch - Link am Schluss.)

Elsass - Kultur

Ecomusée d‘Alsace: SOS!

Das elsässische Freilichtmuseum fühlt sich von der Politik verraten und will nun, kurz vor dem finanziellen Kollaps, mit einer Demonstration in Colmar seine anerkannt wirtschaftliche Rolle wahrgenommen haben

Von Jürg-Peter Lienhard

Das schönste Dorf Europas in Gefahr: Blick vom wiederaufgebauten Mülhauser Wohnturm auf die «Sundgaugasse» - im Hintergrund Abraumhalden und Fabrikationsgebäude der Kalimine «Rodolphe». Foto: J.-P. Lienhard, Basel @ 2005.



UNGERSHEIM (ELSASS).- Das ist wahrlich kein Weihnachtsgeschenk für alle Freunde der elsässischen Kultur, für alle Liebhaber des Ecomusée d‘Alsace: In einem dramatischen Aufruf «Dernière Minute» (letzte Minute) tritt der Gründer des elsässischen Freilichtmuseums, Marc Grodwohl, an die Öffentlichkeit, weil er die Zukunft des grandiosen Werkes durch politische Ranküne gefährdet sieht. Mit einer Demonstration am Freitag, 16. Dezember 2005, 15 Uhr, vor dem oberelsässischen Parlament in Colmar, will er die Politiker zur Verantwortung mahnen.

Elsass - Wirtschaft

«Wunderbare» Spätauslesen erhofft

Die Weinlese im Elsass nähert sich dem Ende - eine erste Bilanz für den Jahrgang 2005

Von Jürg-Peter Lienhard

«Achtung Herbster», will das Schild sagen, das man im Herbst auf der elsässischen Weinstrasse allenorten sehen kann. Foto: Huegel & Fils



Die Behörde der elsässischen Weinwirtschaft (Civa) frohlockt: Das für Weinbauern und Touristen (nicht aber für Klimatologen) sensationelle schöne Herbstwetter wird sich besonders auf die von Kennern so sehr geschätzten Spät- und Trockenbeeren-Auslesen auswirken, weil es ideal die Herausbildung der Edelfäule in den Rebbergen förderte.

Degustha 2005 III

KORRIGENDA

LETZTER TAG IST DIENSTAG!

Die Wein- und Käsemesse «Degustha 2005» von Hagenthal-le-Bas dauert bis zum Dienstag, 30. August 2005, 23 Uhr

Von Jürg-Peter Lienhard

HAGENTHAL-LE-HAUT (ELSASS).- Weil es der chaotische Gründer der «Degustha», Henry Kuentz, es trotz mehrmaliger Aufforderung (seit vor den Sommerferien) nicht geschafft hat, ein Programm in ein Couvert zu stecken und auf die Post zu geben, habe ich halt übersehen, dass die Wein- und Käsemesse dieses Jahr bis zum Dienstag, 30. August 2005, dauert…

Elsass - Wirtschaft

Degustha 2005 II

Foto-Rundgang durchs Schlaraffenland

Man geht am besten mit vollem Magen und leerem Portemonnaie hin - sonst… Noch bis Dienstag, 30. August 2005

Von Jürg-Peter Lienhard

HAGENTHAL-LE-BAS (ELSASS).- Der Mensch isst auch mit den Augen: An der «Degustha 2005», weitab von Hagenthal-le-Bas und weit oberhalb von Hagenthal-le-Haut, quillt das Auge über vor den schwer beladenen Degustations- und Verkaufsständen mit allerersten Köstlichkeiten aus dem Land der kultiviertesten Tafelkultur. Der fotografische Rundgang vom Freitag, 26. August 2005, braucht kaum Worte; die Bilder sind einladend genug…

Elsass - Wirtschaft

Degustha 2005

Auf zum Degustations-Marsch!

Die «Degustha 2005» hat am Freitag, 26. August 2005, ihre Zelte weitab von Hagenthal-le-Haut mitten in der Prärie beim neuen Gutsbetrieb «Lindenhof» ihre Zelte aufgeschlagen - noch bis Dienstag, 30. August 2005

Von Jürg-Peter Lienhard

Wo immer Gott hocken mag, er hockt in Frankreichs Küchen: Degustationsstand für Meeresfrüchte aus dem Atlantik. Alle Fotos: J.-P. Lienhard, basel © 2005.



HAGENTHAL-LE-HAUT (ELSASS).- Das tut gut - ein Anmarsch von einigen Kilometern, ein Abmarsch, schwer bepackt mit Weinkartons und Käse-Taschen, verzweifelt das Auto in einem riesigen, nicht beleuchteten Parkfeld suchen: Die Sundgauer Wein- und Käsemesse «Degustha» im Jahr 2005. Ihr Gründer, der Hagenthaler Henry Kuentz (alle Hagenthaler heissen Kuentz), ist jedes Jahr für Überraschungen gut: Es grenzt an ein Wunder, dass dieser wahrhaftige Chaot es jedes Jahr von neuem schafft, eine Meisterleistung in Logistik zu vollbringen. Und dann erst noch nicht nur die Qualität zu halten, sondern sie auch auszuweiten!

Elsass - Wirtschaft

Der Jahrgang 2004 im Elsaß

Ausgewogen und reich an Finesse

Nach dem außergewöhnlichen Jahrgang 2003 zeigt sich im Elsaß bei der diesjährigen Ernte eine Rückkehr zur Normalität

Von Redaktion

Im Herzen der elsässischen Weinstrasse: Bergheim und Orschwihr in der Nähe des Ecomusée d'Alsace bei Ungersheim. Foto: Civa

Die Ernte 2004 begann offiziell am 20. September. Für die Appellationen AOC Alsace und Grand Cru d'Alsace hingegen am 30. September - drei Wochen später als im Ausnahmejahr 2003.